GV401 REPAIRING SERUM A 極速細胞更生精華

蘊含多種優質豐富植物精華提取物，含多種活性細胞成份，具抗氧化功能。能深入肌膚基底層，激活細胞，迅速改善肌膚鬆弛、暗啞、枯黃、老化、粗毛孔、皺紋，令肌膚組織緊密細緻，結實有彈性，重拾青春瑩澤。

用法︰取適量塗於臉部（T字位、眼部位置），然後加少許清水輕柔按摩至吸收為止。
備註 :敏感性及薄性皮膚人士須經專業人士指導用。
成份︰氨基酸、L-Plus Lactic、檸檬酸納、β胡蘿蔔素、 乳酸納。

Restructure skin cell accelerates cellular turnover. It is loosens keratin bond, diminish dead cell and refine skin texture.

How to use: Apply a light layer of Serum onto face are required area with drop of water gently massage until fully absorbed.
Ingredients: Arginine Acid, L-Plus Lactic, Sodium Citrate, β-Carotene, Sodium Lactate.

Suitable for anti-ageing purposes and for skin repairing

GV402 SERUM D CELL REVISING 活養修護精華-D

能提供細胞高度濃縮滋養氧份，具滋潤、抗皺及抗氧化功效，並能強化皮膚自我修護，使肌膚回復細緻光澤。

用法︰取適量塗於臉上，用指尖輕柔按摩至吸收止。
成份︰小麥蛋白、L-Plus Lactic、檸檬酸納、棕子油、L-精氨酸、尿囊素

適用於中性至乾性皮膚。

It’s reconstructs the skin cell to provide collagen in elastic tissues, also restores and encourages the cell growth.

How to use: Apply a few of Serum-D onto face wit drop of water gently massage until fully absorbed.
Ingredients: Hydrolyzed Proteins, L-Plus Lactic Sodium Citrate, PolyacrylamideL-Arginine, Allantoin

Suitable for Normal / Dry Skin

GV403 PIGMENTATION 瑩麗淨白精華素

具濃縮活性精華，含高效美白成份，有效分解色斑及仰制黑色素形成，高度提升美白功效。使肌膚晶瑩嫩白（頑固色斑可配合：GV401 Serum A效果獨特）

用法︰取少量塗於色素斑位置，然後輕柔按摩 至完全吸收為止。
成份︰海藻、檸檬酸、乳酸納、尿囊素、L-Plus Lactic、大豆、曲酸

適用於色素斑皮膚。

It is discouraged the Melanin activities, the resulting is in a fairer complexion, it has whitening effective.

How to use: A few drops of Serum-P and apply onto required area gently massage. Allantoin, L-Plus Lactic, Soybeans, Kojic Acid.

Suitable for All Skin Types.

GV404 SERUM O CELL REVISING 活養修護精華 – O

含有特別配方之活性精華，適合油性或暗瘡皮膚使用，提供細胞氧份，調節油脂分泌，抗菌消炎，避免毛孔阻塞，同時控制黑頭、粉刺暗瘡的滋長，具收斂毛孔的擴張作用。

用法︰取適量塗於臉上，加少許清水用指尖輕柔 按摩至吸收為止（平衡用途）。
成份︰萬壽菊、小麥蛋白、L-Plus Lactic、檸檬酸納、L-精氨酸、蘆薈

適用於油暗皮膚。

It’s reconstructs the skin cell and controls infection of acne, it also regulates sebum secretion to prevents pores blockages.

How to use: Apply a few of Cell Revising Serum-O,onto face with drop of water gently massage.
Ingredients: Marigold, Hydrolyzed Proteins, L-Plus Lactic, Sodium Citrate, L-Arginine, Aloe Vera.

Suitable for Normal / Oily Skin

GV405 BIO 2R SKIN CARE 微元素修補精華

蘊含生物微元素精華Bio Zinc Plus及其它植物主要成份，功能修補調節受損細胞，加速細胞癒合，增強皮膚免疫力，能催化游離基的去除，防老化。對曝曬、燙傷或彩光後的肌膚護理能發揮特殊修護效果，令肌膚呈現光澤嫩白。

用法︰取適量塗於臉上，輕柔打圈按摩至吸收止。
成份︰生物鋅、甘草、牛蒡子、萬壽菊。

適用於任何皮膚（包括：受損皮膚、暗瘡皮膚、色斑皮膚、暗瘡印皮 膚），視皮膚情況而定.

It is a special skin care serum for repairing and regeneration, repairs the damage skin cell cause by inflammatory to acne, over exposed to sunray. Also it scavenges the free radicals efficiently.

How to use: Apply small amount spread over the face are required area gently massage until absorbed.
Ingredients: Bio Zinc Plus, Glycyrrhiza, Great Burdock, Marigold.

Suitable for All Skin Types

GV406 RE-MOISTURIZING ESSENCE 植物蛋白精華

植物性來源，可增強細胞的生長及修護，有助皮膚保濕，增加皮膚水的含量。左旋維他命C能攜帶30倍活性成份，有效深入細胞內層，釋放出活性、美白肌膚、滋養抗老化、除皺等功能。其他主要成份：具收歛、舒緩、調理之作用，使肌膚柔軟如絲般手滑幼嫩的感覺。

用法︰取適量塗於臉上，輕柔打圈按摩至吸收為止。
成份︰人參萃取液、金縷梅、彈力蛋白、植物性白。

適用於任何皮膚。

It contains 100% natural plant ingredients. It supports our skin in enhancing skin moisturization and protection process. Ultimately leading to a less sensitive and less dry skin condition.

How to use: Apply onto face area, gently massage until absorbed.
Ingredients: Ginseng Ext., Witch Hazel Distillate, Hydrolyzed Elastin, Hydrolyzed Proteins.

Suitable for All Skin Types

GV407 INTENSIVE CARE SERUM 魅力微元素精華

微元素作為主要成份，深層滋潤，具溶解性和滲透性功能，提供皮膚必需養份，具滋潤修補，清除自由基，防幅射，調節細胞生長，減少色素沉著，抗老化，令肌膚更加柔軟淨白。

用法︰取適量塗於面部，輕柔按摩至吸收為止。
成份︰生物鋅、積雪草、植物性蛋白、人參萃取液、 透明質酸 (納)。

適用於修護性皮膚 (抗老化)。

It is a new formula from Bio Zinc Plus, which enhance the skin cell in regenerator, protects the skin tissue from reactive oxygen intermediates and against aging. Also it is subjected to an oxidative stress, smoothes, revitalizes skin.

How to use: Apply small amount spread over the face are required area gently massage until absorbed.
Ingredients: Bio Zinc Plus, Centella Asiatica, Hydrolyzed Proteins, Ginseng Ext., Sodium Hyaluromote.

Suitable for Sensitive / Dry Skin

GV410 CONTROLLER ACNE COMPLEX 暗瘡修護凝膠

純天然植物99%蘆薈精華，具肽胺基酸、亞麻酸衍生物及鑛物質，是天然的強效抗生素。具抗炎紅腫、舒緩鎮痛、加速傷口愈合等功能。增強細胞免疫力，使皮膚組織潤濕更新，對油脂、粉刺、暗瘡等皮膚有特殊功效及足夠保護作用。

用法︰取適量塗於面部，輕柔按摩至吸收為止。
成份︰蘆薈凝膠、胚芽萃取物、玫瑰精華、洋甘菊、 萬壽菊。

適用於油性 / 暗瘡性皮膚。

This complex contained polysaccharides andanthracenic derinatives which provides disinfection properties, its acts as a great skin regenerator. This is ideal to use on oily skin with acne production tendency.

How to use: Apply small amount spread over the face are required area gently massage until absorbed.
Ingredients: Aloe Barbadensis, TriticumVulgara, Rose Moschata, Chamomile, Marigold

Suitable for Oily / Acne Skin

GV411 SOOTHING ESSENCE GEL 舒緩敏感保濕啫喱

蘊含豐富自然物質，99% Aloe Barbadensis含維他命A, B, C, E, 維他命B複合物等優質養份。性質溫和，具深層滲透性，有獨特保水功能，鎮定舒緩，降紅，加強免疫力，令膚質健康柔滑。

用法︰取適量塗於面部，輕柔按摩至吸收為止。
成份︰蘆薈凝膠、黃原膠、維生素E、海藻、生物鋅。

適用於任何皮膚。

This product is famous for its regenerative, soothing, to hydrate and astringent properties and for improving the general state of the skin. It is recommended for all types of skin including the sensitive and delicate ones.

How to use: Apply small amount spread over the face are required area gently massage until absorbed.
Ingredients: Aloe Barbadensis, Xanthan Gum, Tocoperyl Acetate, Algae Extract, Bio Zinc Plus.

Suitable for All Skin Types